De nombreux traités et l'article 36 de la DNUDPA affirment le droit des peuples autochtones à participer au commerce international, notamment comme moyen d'autodétermination économique. Les zones franches (ZF) établies par les nations autochtones sont des expressions de leur autodétermination économique. Ce document d'orientation recommande la mise en place de mécanismes de reconnaissance des ZF autochtones au Canada et la facilitation des liens entre les entreprises autochtones du Canada et leurs homologues utilisant des ZF aux États-Unis.